Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤشرات رئيسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مؤشرات رئيسية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Due indicatori di avvelenamento da acido idrocianico.
    وهؤلاء أثنان من المؤشرات الرئيسية "للتسمم بالـ "هايدرو ساينيك
  • Simili trend al ribasso si evidenziano in una serie diindicatori guida, che riguardano le aspettative dei consumatori,l’offerta di denaro e il mercato azionario, ma anche la produzionedi acciaio, le vendite industriali e l’avvio di nuovicantieri.
    هذا فضلاً عن اتجاهات هبوطية مماثلة باتت واضحة في نطاق واسعمن المؤشرات الرئيسية، التي تتراوح بين توقعات المستهلك، والمعروض منالمال، وسوق الأوراق المالية، إلى إنتاج الصلب، ومبيعات المنتجاتالصناعية، ومشاريع البناء الحديثة.
  • Dopotutto, i trend degli indicatori chiave, come l’indicedi indebitamento e il deficit del budget, non sono forse peggiorinegli Stati Uniti e in Gran Bretagna? In effetti, se non fosse perl’euro, tanto caro alla classe politica francese, le difficoltàdella Francia potrebbero essere paragonate a quelle degli “ Anglo Sassoni”.
    أليست المؤشرات الرئيسية مثل معدلات الدين أو اتجاهات العجزفي الموازنة في الولايات المتحدة وبريطانيا أسوأ من مثيلاتها في فرنساعلى أية حال؟ الواقع أن المأزق الذي تعيشه فرنسا قد يبدو شبيهاًبالمأزق "الأنجلوسكسوني"، لولا الطفل المدلل لدى الطبقة السياسيةالفرنسية، أو اليورو.
  • L’indice dei prezzi al consumo cinese ( CPI) è schizzato al6,4% su base annua nel mese di giugno, raggiungendo il piccomassimo rispetto a luglio 2008.
    فقد قفز مؤشر أسعار المستهلك الرئيسية في الصين إلى الأعلىبنسبة 6.4% مقارنة بشهر يونيو/حزيران الماضي، فبلغ بذلك أعلى مستوياتهمنذ يوليو/تموز 2008.
  • È urgente la definizione di un migliore indicatore dipovertà - che affronti, i tre grandi problemi che affliggono lestime globali, piuttosto che evitarli.
    ونحن في احتياج شديد إل مؤشر محسن لقياس الفقر ــ مؤشر يتعاملمع المشاكل الرئيسية الثلاث التي تبتلي التقديرات العالمية، ولايتجنبها أو يلتف من حولها.
  • Infatti, questi voti indicano come il presidente Obama sia il miglior amico che l'NRA abbia mai avuto in un mandato, per non parlare dello studio Ovale.
    في الحقيقة,هذه المؤشرات تدل على أن الرئيس أوباما NRA هو أفضل صديق للـ ,حظيت به خلال فترة إنتخابية .لايقول أي شيء من المكتب البيضاوي